Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

2012-04-28T10:59:00+02:00

The Sherlock Holmes Story (tome 1) - Kwon Gyo-Jung - Editions Kwari

Publié par Cycy la vache de l'espace

the-sherlock-holmes-story-1-haksan.jpg

 

"L’histoire du célèbre détective privé anglais Sherlock Holmes, ici revisitée par Kwon Gyo-Jung, commence par sa rencontre avec Watson, son meilleur ami et assistant. Étaient-ils de simples amis, ou étaient-ils davantage des amants ? Ainsi, les célèbres protagonistes inventés par Sir Arthur Conan Doyle deviennent petit à petit les héros d’une véritable romance..."

En Corée, la série compte pour l'instant deux tomes, et d'autres sont prévus...

 

ça y est je l'aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii :laughing: :laughing: :laughing: :laughing:
Je l'ai reçu ce matin, et je l'ai dévoré. Miam!

Alors je rassure tout le monde : c'est une très très bonne version.
L'univers de Conan Doyle est parfaitement respecté. (à part le tutoiement, mais c'est une généralité, ces messieurs - dames sont tous impolis et se tutoient XD)
Le graphisme, les costumes, les décors... Tout retranscrit parfaitement l'époque.

Hormis quelques pointes d'humour contemporain glissées par l'auteur, comme lorsque Watson est comparé au moteur de recherche Google...
L'absence de la moustache de Watson a une explication ! Qui vous ravira. :lol:

A part ça on retrouve parfaitement l'ambiance du bouquin. Ce premier tome étant centré sur une enquête , on retrouve notre duo sur le terrain. Et l'alchimie est toujours aussi magique! :wink: Leurs caractères différents et complémentaires sont bien retranscrits. J'ai un petit faible pour Holmes. Il est terriblement "interne" et semble tellement indifférent, imperturbable... Mais on sent les fêlures qui craquèlent le masque. Il est touchant.

Présenté à tort comme un yaoï, ce manwha  serait plutot du registre shonen ai, voire même un simple shojo policier. Les instants de slashs entre Holmes et Watson sont vraiment Ultra méga giga softs. C'est très très très suggéré, ils ponctuent le récit par petites touches. C'est tendre et respectueux à la fois, un petit geste, un regard... Rien de plus. A côté, la version de Yayoi Neko, publiée aux éditions Muffins, était aïe caramba caliente!
C'est... Mignon. :ange: Du tout public. Aucun danger de choquer Mamie si elle tombe dessus. Et Papi non plus. :lol: 

Malheureusement, il y a la morue de Watson qui gâche le paysage... XD Mais comme il a promis de lui raconter sa rencontre avec Holmes (six ans plus tôt!) au tome 2, on ne la verra pas trop! :lol:

En fin de tome, il y a un bonus rigolo où l'auteur explique comment il a dû se débrouiller avec des incohérences présentes dans le canon. On voit Arthur Conan Doyle dessiné en super déformé qui lui sort quelques piques, j'ai trouvé ça marrant.

Globalement, j'ai préféré la version de Muffins, mais ça reste une excellente adaptation. Si vous aimez l'univers de Sherlock Holmes, pouvez y aller les yeux fermés, vous ne serez pas déçus. :wink:

en-vrac-1816.JPG

en-vrac-1817.JPG

Voir les commentaires

commentaires

Güliette saruwatari 24/06/2012 19:37


je trouve que le tome 1 de cette serie est assez prometteur. Je n'ai jamais lu  l'autre manga auquel tu fait référence dans ton texte ,  j'avais bloqué sur le style de dessins qui
m'avait passablement refroidie même si on m'avait dit que le slash était plus présent et l'histoire bien ficelée. J'aimerais bien avoir ton avis tout de même !

Cycy la vache de l'espace 28/06/2012 12:06



entendu! dès que possible je poste ma critique sur la version de Muffins!



Girl Gift Template by Ipietoon - Hébergé par Overblog